À propos de moi

Je m'appelle Jeanne Michaud. Je suis une française qui vit actuellement au Royaume-Uni.

Avant ça, j'ai étudié la Linguistique, Littérature, et Civilisation Etrangère (Anglaise et Américaine) à l’Université Lumière Lyon 2. On peut y trouver l'un des meilleurs départements de langue Anglaise du pays et j'utilise encore aujourd'hui beaucoup des outils et enseignements que les excellents professeurs de cette faculté m'ont transmit.

Université Lumière Lyon II

Des enseignants qualifiés

Françoise Orazi, Frederic Herrmann, Baudoin Millet, Neil Davie, James Walker, Jean-Charles Perquin, Agnès Delahaye, Fiona Simpkins, Axel Nesme, Pascal Battaillard, Alice Bonzom , Jean Kempf...


En apprendre plus

Plus tard, après quelques années passées dans des pays anglophones, j'ai décidé d'obtenir un autre genre de diplôme, qui ne s'attarderait que sur mes compétences de traductrice. J'ai travaillé seule, en conciliant deux emplois, pour m'assurer d'être en capacité de passer le Diplôme de Traduction du CIOL. Les deux sections spécialisées me tenaient à cœur : celle de Sciences Sociales, obtenue avec mention, ainsi que celle de Littérature, où l'on m'a décerné les félicitations du jury.

Chartered Institute Of Linguistics

La référence ultime pour les traducteurs

Le DipTrans est la qualification la plus importante à avoir depuis plus de 30 ans maintenant, distinguant les meilleurs professionnels du milieu.


En apprendre plus